Baraben avslöjar: Mellbergs och Ljungbergs bråk- ord för ord!

VM I TYSKLAND TV4:s Patrick Ekwall berättade igår kväll att en högljudd dispyt utspelade sig i det svenska omklädningsrummet efter 0-0 mot Trinidad & Tobago. Idag kan Baraben avslöja hur diskussionen började och att det var riktigt nära att diskussionen övergick i fysiskt våld mellan Mellberg, Ljungberg, Linderoth och Ibrahimovic.

Olof Mellberg kommer in som näst (eller tredje, lite oklart) sista spelare i omklädningsrummet efter matchen där en viss diskussion redan pågår mellan bland annat Zlatan Ibrahimovic och Fredrik Ljungberg. Bägge uppvisar missnöje med vissa taktiska val av Lars Lagerbäck och när lagkapten Mellberg stiger in börjar diskussionen.

- Det är inte spelsystemet det är bristen på kreativitet som gör att vi inte får in målet, säger Mellberg precis när han tittar på Ljungberg och ska gå förbi honom till höger i omklädningsrummet (sett med dörrarna in i ryggen).
Då "flyger" Ljungberg upp och fräser:
- Ja va fan försöker du säga med det då? Du kanske borde tänka på ditt eget spel och hålla bollen enkelt via kanterna istället för dina ballonger!
Vid det här laget har Zlatan Ibrahimovic som står vid ett bord framför de två diskuterande parterna och ställer sig nu strategiskt snett emellan dem och säger något i stil med att "det här är ett lag som vi ska slå" samtidigt som Mellberg och Ljungberg i sin ordväxling hamnat nära varann men ändå inte så tätt ihop att de ska ryka ihop rent fysiskt.
- Man behöver inte försvara det som faktiskt var skit, skriker Ljungberg och Mellberg böjer sig framåt mot Ljungbergs ansikte och svarar:
- Man måste sätta de lägen man får och dessutom ska du veta din plats i det här laget.
Hela den här dispyten utspelar sig under en 6-7 sekunders period innan Tobias Linderoth och Marcus Allbäck (de två spelarna som nu närmat sig situationen mest) tar några steg in mot situationen varpå Zlatan Ibrahimovic pekar på Linderoth och säger:
- Du ska inte ens börja.
Samtidigt tar Allbäck lugnt tag i Ljungberg och drar honom en halvmeter bakåt mot vägg och bänkar. Mellberg kollar på Zlatan som långsamt går till andra sidan av omklädningsrummet medan han stirrar på Linderoth och skakar på huvudet.

Enligt Barabens källa i omklädningsrummet så var inte konflikten någonstans i närheten av att bli lika "farlig" som den under VM 2002 när Ljungberg och Mellberg rök ihop i en brottningsmatch på träning. Dock var det en het diskussion vars kritiska läge (när spelarna var riktigt hetsiga mot varandra) bara varade några ögonblick innan situationen lugnade ner sig.

UPDATE 14:15: Baraben vill påpeka att källan självfallet återgett händelseförloppet med egna ord och därför är de påstådda kommentarerna ungefärliga och inte exakta. Samtidigt vill vi påpeka att det inte är hela diskussionen som återges här utan endast den del där det blev "hetsig stämning" bland de inblandade spelarna. Dock ifrågasätter Baraben.com å det kraftigaste Lars Lagerbäcks totala brist på känsla för att hantera medierna och sina egna spelare efter den usla matchen mot Trinidad & Tobago.

--------------------------------------------------------------------

UPDATE 14:55 Due to high demand from non Swedish speaking visitors, we hereby publish a quickly produced translation of this text.

Every word of ”The Mellberg-Freddy fight”!

WORLD CUP Last night swedish “Channel 4” exposed that a loud argument took place in the swedish changing room after the goalless game against Trinidad & Tobago. Today, Baraben.com can reveal how the discussion started and that it was close going to physical violence between Olof Mellberg, Freddy Ljungberg, Tobias Linderoth and Zlatan Ibrahimovic. The information comes from a source inside the Swedish changing room:

Olof Mellberg comes into the changing room as one of the last players after the game. There is already a smaller discussion going on between Ibrahimovic and Ljungberg. Both players are disappointed with certain tactical choices from Lars Lagerbäck, and when Mellberg steps in, the discussion escalates.

- It´s not the tactics, it´s the lack of creativity that denies us the goal, Mellberg says as he looks at Ljungberg. The Swedish captain is just about to walk pass Freddy to the right (seen from the door) when the Arsenal player “jumps” up and snubs:
– What the f**k are you trying to say with that? Perhaps you should think about your own game and keep the ball simple by the “wings” instead of your “balloonshots” .

At this time Ibrahimovic has moved from a table in front of the two “debatees” to a more strategic position between them. He says something like:
- This is a team we should be able to beat.

At the same time, Ljungberg and Mellberg has came closer to each other in their argument, but still not so close that they will start fighting.
- You don´t have to defend something that´s actually crap, Ljungberg shouts and Mellberg leans over to his face and answers:
- You have to score on the occations you get, and in addition, you should know your position in this team.

This dispute takes place in just 6-7 seconds before Tobias Linderoth and Markus Allbäck (the two players that has came most close to the situation) takes a few steps towards the argument. Ibrahimovic points at Linderoth and says:
- Don´t even start.
At the same time Allbäck calmly grabs Ljungberg and pulls him half a meter backwards to the benches. Mellberg looks at Zlatan, who slowly walks over to the other side of the changing room while he stares at Linderoth and shakes his head.

According to the source of Baraben.com, the conflict was not even near of getting as violent as the fight in the World Cup of 2002, when Ljungberg and Mellberg kicked up a fuss and wrestled at the Swedish training. However it was an impetuous discussion, but the “critical” part only lasted a few moments before the situation calmed down.

Baraben.com would like to point out that the source obviously has reported the occurrence with his own words, and for that reason the stated comments are approximate and not exact. Baraben.com would also like to emphasize that parts of the “media slant” is totally out of proportion, considering the attempts of visualize it as long-lasting conflict. We more understand it as a “hot” discussion between the players considering some of the situations from the game.