På gång


tisdag 21 september 2010

Turkisk TV från Gurras avbrutna ligapremiär

11 kommentarer:

  1. Hmm vad var problemet med målet?
    Är jag månde blind men såg inget speciellt som skulle föranleda att publiken goes wild. Och blir ju xtra svårt när man fattar nada av vad de säger.

    SvaraRadera
  2. Han satte upp armbågen, säger han med de vilda ögonen till domaren.

    SvaraRadera
  3. Görkan Ramzgörkel21/9/10 14:24

    Översättning:
    "..och där kommer han springande in mot målburan, rundar Hözel, snärtar till Buhhne på låret och sjunger en gammal blues om förlorad ansiktsbehåring. Nu ropar domaren något om matrast men han fortsätter spela. Hör han inte? Publiken hjälper till och skanderar matrast, matrast, matrast din döve fan. Men spelet går vidare och det blir mååååål. Publiken rasar och det här kommer aldrig att sluta trevligt, det känns på den fräna odören."

    SvaraRadera
  4. grym översätning!!!!!

    SvaraRadera
  5. Gurra byter IFK mot ett lag med mindre arena än Örjans Vall som torskar med 0-4 på hemmaplan mot ett lag som bara lyckades spela 1-1 mot Elfsborg på Borås Skokartong. Då VET man att det bara handlar om pengar.

    SvaraRadera
  6. Senaste Anon:
    Öh, Gaisarn, du vet uppenbarligen INGENTING.

    SvaraRadera
  7. Anonym 14.48:

    Bursaspor håller på med en utbyggnad av sin arena, som kommer att ta 34000 nästa säsong, man vann turkiska ligan i våras och spelar Champions League mot Rangers, Valencia och Manchester United.

    SvaraRadera
  8. Hahahaha jag grät fan av skratt när jag läste den översättningen!

    SvaraRadera
  9. Skribent: MrG @ 13:37

    Leet!

    SvaraRadera
  10. Gustav drar på sig en gubbe sen är det ju öppen gata för målskytten. Helt klart Gustavs mål...

    Franky
    Är det inte att målskytten klättrar lite på sin back

    SvaraRadera
  11. vafan är det för skit gurra dratt till? Förjävligt enligt mig

    SvaraRadera

Hos BaraBen.com använder vi sunt förnuft och generell "netikett" i diskussion och debatt. Bete dig inte som en idiot - slipp känna saxens vrede.